Ti si mi pružio ruku ubedio me da je život koji sam vodila bio grozan zavolela sam te.
Quando me deu o seu coração você me fez ver que estava levando minha vida em uma direção errada. Eu aprendi a te amar.
Da li sam bio grozan što sam te doveo ovde?
Eu fui terrível em trazer você pra cá?
Bili ste grozan otac, vaš sin je bio grozan otac.
Você foi um péssimo pai, seu filho foi um péssimo pai.
Sad bih vam trebao reæi kako mi je otac bio grozan tip, i kako mi je èinio strašne stvari i kako mi je upropastio život.
Devia contar a ele como meu pai era terrível... como meu pai me tratava e como arruinou minha vida!
Èak i ako je bio grozan prema tebi, ne ubij ga.
Não sei o que ele lhe fez, mas não o mate.
Siguran sam da si bio grozan stariji brat.
Tenho certeza que foi um péssimo irmão mais velho.
Je li moj solo bio grozan?
Meu solo foi horrível? -Não, não, não.
Ovaj lokalac je bio grozan prema meni.
É o melhor que posso fazer. Esse cara local tem sido ótimo comigo.
U šest godina moj najgori vikend nije bio grozan kao njegove poslednje tri nedelje!
Em seis anos, nunca tive um fim de semana tão ruim... como as três últimas semanas com esse cara.
Nisi bio grozan, uopæe te nije bilo.
Você não foi horrível. Apenas não estava lá.
BIower je skonèao samo zato što je bio grozan gIumac.
O destino do Blower simplesmente aconteceu por ele ser um péssimo ator.
Da, tad si bio grozan, ali da li to znaci da treba da odustaneš?
Sim, estava. Ficou travado num ponto, certo? Então, por isso vai desistir?
Temi je za njega prièala da je bio grozan.
Tammy fez ele parecer bem ruim.
Dio o novcu je bio grozan, ali ja sam se osecala kao takav idiot.
A história do dinheiro foi terrível, mas eu me sinto uma idiota.
Nadam se da nije bio grozan prema vama.
Espero que ele não tenha sido ruim com você.
Znam da je teško povjerovati da æe te Dan pustiti u eter i dozvoliti ti govoriti slobodno o tome kako je njegov sin bio grozan prema tebi.
Sei que deve ser difícil acreditar que o Dan vai colocá-la no ar e deixá-la falar abertamente sobre como o filho dele tem sido horrível com você.
Da, taj dvosjed je bio grozan, dušo.
É, aquele futon era uma droga, amor.
Mislim da sam bio grozan prema njoj.
Acho que lembro de ser horrível com ela.
Sve što si mi rekla je kako te varao i kako je bio grozan suprug.
Só me lembro de me dizeres que ele te tinha traído e que era um marido horrível.
I on je bio grozan, debeo, crvenog lica, i vi niste mogli shvatiti šta ste ikada videli u njemu?
E ele estava horrível, gordo, com o rosto vermelho, e não conseguia lembrar o que tinha visto nele?
Kebab je bio grozan, ali Shaba ti je mogao nabaviti što god želiš.
O kebab é terrível. mas Shaba pode conseguir tudo o que precisar.
Znam da sam bio grozan, ali teško mi je da te gledam takvog.
Certo, sei que tenho sido duro com você, mas me faz sentir horrível vê-lo passando por isso.
Sada moram to da nadoknadim i postoji osoba prema kojoj sam baš bio grozan.
Mas agora eu tenho que corrigir meus erros e tem uma pessoa com quem eu fui terrível.
Nevjerojatno A ja sam mislila da je tvoj brat bio grozan utjecaj
Maravilha, e eu achava seu irmão uma péssima influência.
Dobra je stvar što ne želiš biti otac, jer bi bio grozan otac.
É bom você não querer ser pai, porque você seria um pai terrível.
Invazija sisaèa majki je bio grozan, niskobudžetni film koji sam snimio kad sam se doselio u Njujork, sa devojkom koja je ista dr Sarojan.
"Invasão dos Sanguessugas Malditos", o filme mais horrível e de baixo orçamento que fiz quando me mudei para NY. Havia uma garota nele que era igual a dr.ª Saroyan.
Sad razumem zašto je Bendžaminov prijatelj bio grozan.
Por causa disso. Por causa de você. Do que você está falando?
Ako nije bio grozan otac, kakav izgovor imam za ovo?
Digo, se ele não fosse um pai terrível, qual seria a minha desculpa pra isso?
I, da, Gile, znamo da tvoj brak nije bio grozan, nego fenomenalan.
E sim, Gil, o seu não é acabado, é maravilhoso.
Koristio bih batiæ, ali se bojim da bi onda bio grozan nered.
Eu usaria um martelo, mas temo que teríamos uma bagunça nas mãos.
Tvoj život je sigurno bio grozan.
Sua vida deve ser uma droga.
Onda smo nastavili Hamondovim putem, koji je bio grozan.
E então nós continuamos baixo Hammond Highway,, que foi terrível.
Danas mi je bio grozan dan... tako da bih voleo ako bi... prestala da me optužuješ...
Tive um dia bem ruim, falou? Adoraria se parasse de me acusar...
Džordž je bio grozan, ali seæaš li ga se na samoj proslavi?
George estava chato, mas depois, lembra dele na festa?
To je trebalo da bude farma stoke, ali deda je bio grozan poslovni èovek.
Devia ser uma fazenda, mas o avô dele era um péssimo empresário.
Da, život bi bio grozan, ali buduænost bismo zajednièku imali!
Sim, a vida nos bateria Mas bem menos, ao menos Se eu pudesse Dividir minha vida com você
Kako god taj dan bio grozan radije bih da ga izgubim i da mi se nikada ne vrati nego da ga nisam imala uopšte
Mesmo aquele dia sendo tão horrível... preferia tê-lo perdido e nunca tê-lo de volta, do que nunca tê-lo tido.
Majkl Kern bio grozan izbor za Državnoga sekretara.
Porque Michael Kern era uma péssima escolha para a Secretaria de Estado.
to je zato što mi je profesor bio grozan." (Smeh) I B) "Ali čemu služi matematika?" (Smeh)
O professor é que era péssimo." (Risos) B) "Mas pra que serve matemática?"
3.3375380039215s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando me deu o seu coração você me fez ver que estava levando minha vida em uma direção errada. Eu aprendi a te amar. 